.ساتوشي حصل على زد الصخرية من جزيرة أكالا
...اليوم، هو، وبيكاتشو، ولوجارجان المتطور
.في طريقهم إلى مدرسة البوكيمون، متحمسين كالمعتاد...
!لوجارجان
!دعنا نجرب هجوم زد الصخريّ سويًّا
.عندما تشاهد الحلقة، تأكد من أنَّك بعيدًا من التلفاز، وأنَّ الغرفة مضاءةٌ جيدًا
.أنا، أيضًا، أرغب برؤيتها
!مرحبًا، ساتوشي
.ماو
.مرحبًا
.مرحبًا كاكي
!مرحبًا
.مرحبًا
.أنت مبكرٌ اليوم
.الآنسة لايتشي أعطتني زد الصخرية، لذا أنا متحمسٌ لتجربتها
.حقًا
حسنًا، أتود البدء في الحال، إذن؟
ماذا؟
!بيكاتشو
ماذا؟
ماذا!؟
!خطتنا كانت ناجحة
ألا تعتقد أنَّ هذا كان سهلاً بالنسبة لنا؟
.تقديم احترامنا لأشعة شمس ألولا الصباحية أثمرت نتائجه
!عصابة الصاروخ
!لافائدة
...في هذه الحالة
!دعنا نجرب هجوم زد الصخري هنا والآن...
!لوجارجان
لوجارجان"؟"
هذا لوجارجان؟
.لأكون دقيقًا، هذا لوجارجان
...دعوني أبحث
...لست متأكدًا أنه يبدو هكذا
!مهلاً، انظروا إلى هذا
!إنه مختلفٌ عن الذي يتواجد بالمعرف
.أنت محق
بمعنى آخر، إنه يملك بعض الندرة الصخرية، إذن؟
!أليس هذا مناسبًا لنا
!دعونا نمسك به أيضًا، بينما نحن متواجدين هنا
!انطلق، ميمكّو
!مـ مهلاً، ميمكّو
...ميمكّو لايهتم بأحدٍ غير بيكاتشو، لذا
!هيَّا بنا
!لوجارجان
...هذه هي
!قوة طاقتنا الكاملة...
!سقوط الصخرة الضخمة
ماذا؟
ماخطبك، لوجارجان؟
...هجوم زد
.فشل...
!فلنغتنم فرصتنا الآن
...هذا يعني أنه بإمكاننا استخدام هذه الافتتاحية
تلقوا هجومنا، مارأيكم بذلك؟...
،هيَّا بنا
!باكوجاميس
...ديناميكية
!النار الكاملة...
...سحقًا
...هذا أول ظهورٍ لنا منذ فترة، أيضًا
...نحن بحاجةٍ للحذر بالفعل من هجمات زد
.إنهم مزعجين حقًا
.انتظروا
...أليس كيتيرجوما
تأخر نوعًا ما؟...
...هل هذا يعني...
...أنَّ كيتيرجوما خاننا
وذهب بعيدًا عنَّا!؟...
...هذا مؤلم
ماذا؟
...ماذ
ماذا!؟
بيكاتشو!؟
!إنه شكلٌ متطورٌ ضخم
...حسنًا
.حسنًا، أعتقد أنه مركز تسوق
كوجيرو؟
نياس؟
أين أنتما؟
سونانسو؟
ميمكّو؟
.إنه أنت، ميمكّو
...الحمدلله، يبدو أنَّك بأمانٍ وسلام
!أو لا أعتقد ذلك...
!رداء ميمكّو
...مايقبع تحت رداء ميمكّو
.هو مدخلٌ لعالمٍ مخيف...
،إن نظرتم ما يحتوي بداخله
!فلربما لن تعودون أبدًا
...هذا ماذكره نياس
!بإمكاني رؤيته تمامًا حتى إن لم أنظر إليه
...هل بإمكانك رجاءً
كما تعلم... العودة إلى كرتك في الوقت الحالي؟...
.أنا أعني، لايمكنك الذهاب إلى أيِّ مكان بحالتك هذه
هيَّا، لماذا لاتود الدخول بها؟
!ينبغي علينا البحث عن كوجيرو والبقية
...هذه مشكلة
!انظر
!كعك ملاسادا المحلّى
سأذهب لأشتريّ لك واحدة، لذا ادخل إلى الكرة، اتفقنا؟
!المعذرة
.مرحبًا
.اثنان من الملاسادا
.المعذرة على انتظارك
.شكرًا
.شكرًا لكِ على الشراء
!مهلاً، ا-ا-انتظرو، كلا
!كعكتيّ الخاصة بي
!مهلاً! انتظروا
!مهلاً
!سحقًا لكم
.ماذا
.الآن لن يتحتم عليّ رؤية ما بداخل ميمكّو
.لقد قاموا بعملٍ جيد بتمزيق هذا الشيء
،إنه ممزقٌ الآن
ألا يمكننا رميه بعيدًا؟
!لقد خطرت لي فكرة
لماذا لا أقوم بشراء غطاءٍ جديدٍ لرأسك الآن؟
أنا أعني، أنت تكره بيكاتشو، صحيح؟
لذا لماذا لا ترتدي شيئًا آخر؟
.أجل
.يبدو مناسبًا
،حسنًا
.دعنا ننطلق
!دعنا ننطلق ونفعلها
!أتسمعيننا
!يا موساشي
ميمكّو، أين أنت؟
!موساشي
!إن كنتِ هنا، أجيبيني
مي... ميمكّو؟
.لايظهر أنهم هنا
...بالفعل
،بالتفكير بالأمر، عندما تم قذفنا .لاحظت أنَّ هنالك مركز تسوقٍ ضخم في هذا الاتجاه
مركز تسوق؟
...لاتخبرني
...إن موساشي سقطت هناك، فهذا
...موساشي
...تتسوق
!هذا ليس جيدًا
،إن لم نجدها بسرعة
...أموالنا التي احتفظنا بها بحذر من العمل الجزئي
!ستذهب هباءً...
!مرحبًا
...يا إلهي
!أنا لم أذهب للتسوق منذ فترةٍ طويلة
!لايمكنني الانتظار
مالذي تبحثين عنه اليوم؟
.أنا لن أشتريّ لنفسي اليوم فقط
!يا إلهي، انظروا إلى هذا
!إنه لطيفٌ للغاية
.هذا اللبس مشهورٌ جدًا، لذا لانملك إلا هذه القطعة فقط
!سآخذه
.يالسخفي
...كما أخبرتكنّ، أنا لن أشتري لنفسي البوم فقط
...لانملك إلا قطعةً واحدة من هذه أيضًا، ويتم طلبها بطريقةٍ خاصة، لذا
!سآخذه
يا إلهي، مالذي أفعله؟
!أنا لم أخطط لشراء هذه الكمية
.إنه يناسبكِ بالفعل
أليس كذلك؟
.إنه مناسبٌ لي تمامًا
!لاتهرب بعيدًا
!حان دورك الآن
.دعنا نقوم ببعض التغيير
.هذا الرداء اللطيف المزين بأربطة الشهر
...التالي، لدينا
.رداء الدلو الجميل
!حسنًا، التالي
!رداء المحفظة المزخرف
!التالي
!رداء قبعة القش
!وهنالك المزيد مما أملكه
...التالي، لدينا
!مـ مهلاً، انتظر! مهلاً
ماذا؟
!مهلاً، ا-انتظر
!انتظر! مهلاً
!ميمكّو، انتظر
...وحوش البو
...كيمون الشـ...
...م...
...س والقم...
!لقد اخترتك
!سقوط الصخرة الضخمة
لم يتقنها هذه المرة أيضًا، إذن؟
!لاعليكما، ساتوشي، ولوجارجان
.سوف تتقنونها عاجلاً غير آجل بكل تأكيد
.شكرًا لكِ
.لكن... أتساءل لماذا يستمر بالفشل
.إنه يقوم بالوضعية وكل شيء بشكلٍ صحيح
.لقد قرأت عن هذا في أحد الكتب
.بناءً على ماتم ذكره في الكتاب، أنَّ حضور العلاقة بين المدرب والبوكيمون هي شيءٌ مهم لاتقان هجمات زد
...لكن هذا لايشكل مشكلةً لهم
.أنت محق
...أتساءل لماذا فشل
.لاتقلق، لوجارجان
.هذا ليس خطؤك
...حقيقةً
.ربما يكون السبب لوجارجان
...أيها البروفيسور
ماذا تعني بذلك؟
!انظر كيف يحاول بشدة
.ذلك السلوك ربما يكون السبب الرئيسي في عدم اتقانه هجوم زد
ماذا؟
.بتطوره، قام باكتساب قوةٍ لا تقارن بتلك التي كان يملكها من قبل حتى هذه اللحظة
.ومع هذا، مازال لايملك الخبرة الكافية للتحكم بهذه القوة
،إن فهمت الأمر صحيحًا
كمثال، لوجارجان ربما يضغط على نفسه بشدة مما يجعل قوته تختفي قبل أن يهاجم، صحيح؟
ماذا؟
.هذا محتمل
لماذا لا تأخذ جولةً حول هجمات النوع الصخريّ التي تستخدمها كأساس لهجوم زد مرةً أخرى؟
.بهذه الطريقة، بإمكانك السيطرة على قوى لوجارجان
!مفهوم
!سأجرب ذلك، أيها البروفيسور
!دعنا نبدأ التدريب في الحال، يا ساتوشي
!أجل
.إن احتجت أحدًا ليتدرب معك، فأنا مستعد
!وأنا كذلك
.في هذه الحالة، سأجعلكم جميعًا تتدربون على الهجمات سويًّا في حصة الظهيرة
حقًا؟
حسنًا، أنت تتطلع لبدء التدريب في الحال، أليس كذلك؟
!حسنًا، لوجارجان
!دعنا نبدأ التدريب هنا وفي الحال
...تبًا
مالذي يجعلك تتعلق بشيءٍ ما، بالتحدبد؟
.لقد أتعبتني بالفعل
.هذه المرة سنرتاح سويًّا مع الملاسادا
.أنت عنيدٌ حقًا
.مرحبًا
...اثنان من الملاسادا، رجاءً
!لقد أنفقت الكثير
.في الحقيقة، اجعليها واحدة
.بكل تأكيد
ماذا!؟
!مهلاً، توقف! توقف
!إنه بيكاتشو
!مهلاً! مهلاً، مهلاً مهلاً مهلاً مهلاً، مهلاً
ماذا؟
!أنا أحب بيكاتشو
!أنا أيضًا
.سأصلحه لك
.أعطني إياه للحظة
،أنا لا أفهم مالسبب
...لكن أن تكون مثل بيكاتشو
.يبدو أنه يعني لك الكثير...
!مرةً أخرى
!لوجارجان، قاذف الصخور
!تصدى لها
ماخطبك، لوجارجان؟
هل أنت مُجْهَد؟
.لاتبالغا في جهدكما، أيها الإثنان
...لقد شارفنا على إتقانها، ومع هذا
!أشيماري
!الطائرة المائية
!أنتِ مدهشةٌ في هذا، أمامايكو
.لقد فهمت، إذًا يمكننا الاستفادة من الطائرة المائيَّة في هذا الأمر أيضًا
هل هذا مايدعونه بالفكرة العبقرية؟
!انتهيت
ألا تعتقد أنني أخطته بشكلٍ جيد؟
!يالي من ماهرة
لاتمزقه مجددًا، اتفقنا؟
.لقد تذكرت
.تفضل الملاسادا التي اشتريتها سابقًا
.اهدأ
.نملك واحدة، لذا سنتقاسمها
...ماذ
مهلاً، انتظروا! انتظروا! مالذي تفعلونه؟
!لاتأخذوا هذا
سحقًا! مالذي تفعله، يا ميمكّو؟
!حان الوقت لاستعادته
!أنتم
!هذا ملكٌ لميمكّو
!أعيدوه
!سحقًا
!أعيدوا الملاسادا أيضًا
!كلا، لاتأكله
!اعيدوه
!حصلت عليه
!مهلاً! أعده، أعده، أعده
!حصلت عليه
.انتظر
.لقد وصلنا أخيرًا إلى مركز التسوق
...لقد أضعنا الطريق لفترة
انتظر، ماذا؟
أين سونانسو؟
هل افترق عنَّا؟
.سونانسو هو سونانسو، أمزح معك
.لقد كانت تلك مزحةٌ سيئة
!موساشي كانت ستنفجر من الضحك
مالذي يحدث؟
.ربما كان هذا ضحك موساشي
...أجل
!هذا مستحيل
...هذا
بيكاتشو ذو حجمٍ ضخم؟...
أو بالأحرى، دميةٌ منزوعة الهواء؟
...هذا مؤلم
سحقًا، لماذا تحصل هذه الأمور لي دائمًا؟
.إنها موساشي، بعدما انفجرت
ماذا؟
ماهذا؟
.تفضل ممتلكاتك الثمينة
.لقد أعدتها لك
.بالإضافة إلى الملاسادا
.النصف الكبير لي
ماذا؟
!لقد أكلنا الملاسادا بالفعل
!قاتلونا مجددًا... أنا أتحداكم
ماذا؟
ماذا!؟
مهلاً، أليس هذا مبكرٌ لرد الاعتبار؟
ماذا!؟
ماهذا...!؟
...ميمكّو
...سحقًا... أنا أتذكر هذا النفق
لماذا أمشي به مجددًا؟
...عندما أمشي به أشعر بفكرةٍ جيدة وسيئة بنفس الوقت
!المخرج
!أنا متأكدٌ أنَّ النعيم ينتظرني هناك
!أجل، هذا الرداء هو الأفضل بالنسبة لك
ماذا؟
أكان هذا ميمكّو!؟
ماذا؟
ماخطبك، نياس؟
!شيءٌ قادمٌ باتجاهنا
!تفاداها
!ميمكّو، المطرقة الخشبية
...ميمكّو يطيع
!أوامرها بكل طواعيَّة؟...
!مازال أمامكم مئات السنين لتتغلبوا على موساشي
!موساشي! ميمكّو
ماذا؟
كوجيرو؟
مالذي تفعله هنا؟
مالذي أفعله هنا؟
مهلاً، لماذا أنت نائمٌ، نياس؟
.استيقظ
!نياس
!هيَّا، استيقظ بالفعل
ماذا؟
...لاتقاطعوا لحظات نعيمي السامي
!نياس
!استيقظ
...ماذ
.لقد استيقظ
أين أنا؟ من هذا؟
!لقد كنت نصف نائم! افتح عينيك
!نحن ذاهبون لرؤية الفتى الشقي الآن
ماذا، الآن؟
...حاليًّا
!أنا وميمكّو لايمكننا الخسارة...
!هيَّا بنا، ميمكّو
ما كل هذا؟
تظهرين نفسك مرتان أمامنا، إذن؟
!أنتِ مثابرةٌ بالفعل، اليوم
!أنت تقف ضد عصابة الصاروخ التي لاتُقهَر
!سوف نقذف بأنفسنا أمام ضحيتنا طوال اليوم
أليس هذا صحيحًا، كوجيرو، ونياس؟
.لقد ابتعدوا...
!موساشي! ميمكّو! ابذلا جهدكما
!سنبذل قصارى جهدنا في تشجيعكم
!سحقًا
!على أيِّ حال، حان وقت الانتقام
!هذه المرة سنهزمكم
!من المستحيل أن يخسر ساتوشي
!أجل
!دعيني أريكِ نتائج تدريباتنا
!لوجارجان، قاذف الصخور
!انطلق، انطلق
.اصمد
!ميمكّو، المطرقة الخشبية
!مهلاً ميمكّو! أنت تستهدف البوكيمون الخاطئ
بنهاية اليوم، طالما أنَّ بيكاتشو متواجد، فإنَّ ميمكّو لن يقاتل أحدٌ غيره، صحيح؟
!سحقًا
!عد إلى القتال الآن
!ساتوشي، الآن
!انطلق
!حسنًا، هذه المرة بكل تأكيد
!هيَّا بنا
!لوجارجان
.يا إلهي
هل تخطط لترينا ذلك الهجوم الفاشل مرةً أخرى؟
...في هذه الحالة، سنستغل الفرصة لنقوم
...هذه هي
!طاقة قوتنا الكاملة...
...ياعزيزي
...سقوط
!الصخرة الضخمة...
!كلا
...كيتيرجوما الخائن
!قد عاد إلينا...
...نحن لا نعلم ماهو هذا الشعور
!أجل
!هذا هو نتيجة التدريب طوال اليوم
!لقد فعلتموها، ساتوشي، لوجارجان
.ساتوشي ولوجارجان أتقنوا هجوم زد الصخري
.غروب الشمس الألوليّ أنار قلب وروح الثنائيّ بالضوء الدافئ
بالمناسبة، كيف حال عصابة الصاروخ؟
...سحقًا
...هذا بلا فائدة، ميمكّو
!لكن في المرة القادمة
!في المرة القادمة لن نخسر بالتأكيد
.تبدين بمزاجٍ جيد بالرغم من شكواك
.ليس بالضبط
يتبع